- channel
- 1. n канал
channel for irrigation — ирригационный канал
RF channel — канал ВЧ
TV channel — канал ТВ
go channel — прямой канал
die channel — канал волоки
ion channel — ионный канал
2. n русло, фарватер; протокrivers cut their own channels to the sea — реки сами прокладывают себе путь к морю
swept channel — протраленный фарватер
channel constriction — стеснение русла
cleared channel — расчищенный фарватер
dredged channel — углубленный фарватер
channel buoy — буй ограждения фарватера
3. n проливNorth Channel — Северный пролив
Malta Channel — Мальтийский пролив
Yucatan Channel — Юкатанский пролив
Sicilian Channel — Тунисский пролив
Mozambique Channel — Мозамбикский пролив
4. n Ла-МаншChannel boat — судно, совершающее рейсы между Великобританией и континентом
Channel tunnel — тоннель под Ла-Маншем
to go across the Channel — пересечь Ла-Манш
to swim the English Channel — переплыть Ла-Манш
5. n канава; сток, сточная канаваchannel current — ток канала
channel runoff — русловый сток
channel leakage — ток утечки через канал
6. n путь; источник, средство; каналthrough the usual channels — из обычных источников, обычным путём
ordinary diplomatic channels — обычные дипломатические каналы
channels of information — источники информации
channels of distribution — порядок распределения
the great channels of trade — великие торговые пути
left channel — левый канал
alpha channel — альфа канал
trade channel — канал сбыта
narrow channel — узкий канал
signal channel — канал связи
7. n амер. воен. инстанцияthe soldier made his request through channels — солдат подал рапорт по команде
command action channel — командная инстанция
8. n тлв. канал передачиfrequency modulation channel — канал с ЧМ
input-output channel — канал ввода-вывода
input/output channel — канал ввода-вывода
measurement channel — измерительный канал
minority channel — канал адресных передач
9. n вчт. канал ввода — выводаcalibration channel — калибровочный канал
card channel — канал для подачи перфокарт
data link channel — канал передачи данных
radio relay channel — радиорелейный канал
relay channel — канал радиорелейной связи
10. n вчт. канал связиselector channel — селекторный канал
Gauss channel — гауссов канал
air channel — воздушный канал
back channel — обратный канал
channel bank — группа каналов
channel number — номер канала
11. n тех. жёлоб; выемка; пазchannel excavation — отрывка канала; выемка под канал
12. n тех. шпунт13. n тех. швеллерchannel bar — швеллер
channel beam — швеллер
channel iron — швеллер
channel bracket — швеллер
channel section — швеллер
14. n тех. физ. радио полоса частот; разрешённый диапазон; звуковой трактintermediate-frequency channel — канал промежуточной частоты
intermediate frequency channel — канал промежуточной частоты
RF channel arrangement — план размещения частот радиоканалов
channel wave — волна, распространяющаяся в звуковом канале
band limited channel — канал с ограниченной полосой частот
15. n тех. шотл. гравий16. v проводить канал; рыть канавуthe water channelled its way through the desert into the lake — вода проложила себе путь через пустыню в озеро
random channel — канал со случайно изменяющимися параметрами
memoryless channel — канал без запоминания; канал без памяти
channel utilization index — коэффициент использования канала
channel switching — переключение каналов; коммутация каналов
automatic control channel — канал автоматического управления
17. v пускать но каналу; направлять в руслоaid must be channelled through agencies — помощь должна оказываться через учреждения ООН
switched data channel — коммутируемый канал передачи данных
over-the-air channel — телевизионный канал с выходом в эфир
data channel controller — контроллер канала передачи данных
channel information — информация по каналам радиотелеметрии
unknown channel — канал со случайным изменением параметров
18. v стр. делать выемки или пазыСинонимический ряд:1. aqueduct (noun) aqueduct; canal; conduit; duct; pipeline; watercourse2. body of water (noun) basin; body of water; deep water; depths; dredged channel; inlet; marked channel; navigable area; riverboat route3. course (noun) course; neck; passage; strait4. means (noun) agency; agent; instrument; instrumentality; instrumentation; intermediary; means; medium; ministry; organ; vehicle5. microgroove (noun) furrow; gouge; groove; gutter; microgroove; path; slit; trench; trough; tube6. passageway for liquid (noun) ditch; passageway for liquid; pipe; sewer7. conduct (verb) carry; conduct; convey; funnel; pipe; siphon; traject; transmit8. direct (verb) dig waterways; direct; divert; irrigate; redirect; route; send
English-Russian base dictionary . 2014.